Bienvenue!
septembre 4th, 2008 by SavinienCa y’est, le blog est à nouveau ligne! Vous y retrouverez tous les articles écrits par les enfants pendant la colonie 2008.
J’y ajouterai dès que possible une galerie de photos ainsi que des vidéos.
Cordialement,
Savinien
Posted in Animateurs || No Comments
La colonie VASI-JV
septembre 4th, 2008 by SavinienDans la colonie, il y a des français. C’est la première fois que je parle avec des français, alors ils sont gentils avec nous, ils s’entendent bien avec nous, ils nous aiment bien! C’est la première fois que je vais en colonie et que je vois des Français. Alors moi, je pense que les Français qui sont venus dans la colonie et les Sénégalais qui sont dans la colonie sont égaux.
Nous avons fait des Jeux Olympiades et des jeux rallyes, alors nous sommes allés à la plage. On se réveille tôt, après je prends mon bain, on prend le petit déjeuner, ensuite c’est le lever des couleurs, on va à la classe de chant pour chanter, après ça dépend des activités comme: les ateliers, les clubs, ou les activitités de famille.
J’ai rencontré de nouveaux amis, comme Claudja, Sadice, Maman, etc… Claudja habite à Bambilor, et je n’aurais pas pu la rencontrer sans la colonie. L’école s’appelle UNESCO-HAMO 3, je travaille ici. J’ai aussi des amis français comme Tata Laure, Tata Marion et Tata Marion Guitare, etc…
Je remercie VASI-JV
Vacances-Actions-Solidarité-International-Jeunes-Volontaires.
Marie-Jean
Posted in Non classé || No Comments
Bonjour les amis
septembre 4th, 2008 by SavinienJe travaille les chaussures. Je travaille avec tonton Abau.
Je travaille le carton avec des ciseaux, de la colle, du tissu sauf aujourd’hui parce que je suis malade.
Marie-Thérèse
Posted in Non classé || No Comments
Cuisine
septembre 4th, 2008 by SavinienLes repas du midi et du soir sont délicieux. Tata Awa cuisine très bien.
Les desserts qu’on mange après le repas comme les bananes, les pommes mais aussi les goûters de 17 heures sont très bons.
Les repas en famille se passent très bien. Le repas du midi qui m’a le plus plu est le riz au poisson avec des boulettes que l’on appelle en wolof : “thiabou diaga”*. Le repas du soir qui m’a le plus plu, c’était les spaghettis bolognaise avec du ketchup, de la viande et des condiments. C’était très apétissant, c’était la première fois pour tout le monde qu’on en a mangé.
Mamdou, Khadim, Niokhor
Posted in Non classé || No Comments
Les olympiades 2/2
septembre 4th, 2008 by SavinienLes olympiades sont finies. Elles se sont bien passées. La compétition de football a été remportée par la Guinée, la balle au panier par le Sénégal, la course par le Sénégal, le relais-foulard fille par le Sénégal, le relais-foulard garçon par le Mali, la corde basque par le Mali. Pendant une veillée, nous avons aussi fait de la lutte. Tous les enfants ont participé, ils ont été heureux, même les perdants.
Ibrahima
Posted in Non classé || No Comments
Activité macramé
septembre 4th, 2008 by SavinienLe macramé est bon pour les enfants. Quand tu seras grand, si tu n’as pas de travail, tu peux l’utiliser. C’est un travail dur et c’est pas facile pour faire un macramé. On utilise de la code, des bougies et des ciseraux.
C’est tonton Lamine, tonton Bacary, tata Charline et tata Mégane qui nous ont appris à faire le macramé.
Djigo
Posted in Non classé || No Comments
Veillée “feu de camp”
septembre 4th, 2008 by SavinienJeudi 14 Août, il y avait un feu de camp à l’école UNESCO de Guediewaye. On a fait des troupes et on a appelé le nom de chaque troupe. On a fait une grande ronde et on a chanté en tournant. On a beaucoup chanté et beaucoup dansé. Ils ont chanté les berceuses. Tout à coup, l’orage a commencé très fort. On est allés dormir.
Claudia et Mama
Posted in Non classé || No Comments
Sortie à la plage
septembre 4th, 2008 by SavinienMercredi 13 Août, on est parti à la plage pour une sortie. On a pris trois cars pour aller à la plage et on a chanté dans le car. Quand on est arrivé, on s’est reposé un peu et on est allé se baigner par groupe. Il y avait des gens et la plage était belle.On a joué aux raquettes et quelques minutes plus tard on nous a appelé pour le repas.Après le repas, on a fait la sieste et quand on a finit la sieste, on est allé se baigné. On a pris notre goûter et on s’est baigné une dernière fois et après on s’est préparé pour rentrer.
Ce jour a été le plus rigolo de ma vie.
Claudia et Mama
Posted in Non classé || No Comments
Les olympiades (bis)
septembre 4th, 2008 by SavinienLes olympiades de VASI-JV il y a des équipes du Sénégal, de la Mauritanie, de la France, du Mali, de la Gambie et de la Guinée. On a joué les jeux de football, la corde basque, le relais foulard, le ballon panier et le sprint. Après la finale, quand les résultats sont sortis. On a vu que la Mali était 1er, le Sénégal 2nd, et la Gambie était 3ème.Mais notre équipe est faible au ballon panier : on était pas content.Toutes les équipes sont contentes. Les Olympiades se sont bien passées.
Cheikh et Améth
Posted in Non classé || No Comments
Interviews
septembre 4th, 2008 by SavinienIbrahima : Pourquoi vous avez dépensé tout votre argent pour nous?
Tata Françoise : Parce que j’aime l’Afrique et en particulier le Sénégal, où j’ai passé mon enfance.
Je ne supporte pas que certains enfants au Nord aient toutes les chances et d’autres au Sud pas beaucoup de chance.
Ibrahima : Qu’est ce que ça veut dire VASI-JV?
Tata Aurélie : Vacances d’Actions et de Solidarité Internationales de Jeunes Volontaires.
Djigo : Qu’est ce que ça veut dire CIO?
Tonton Ibrahima : Le CIO, c’est le Comité International Olympique.
Aminata : Qu’est ce qu’une visite de l’école?
Tonton Ibrahima : C’est la découverte de l’établissement où nous nous sommes retrouvés.
Ibrahima, Aminata et Djigo.
Posted in Non classé || No Comments
Premiers jours à la colonie
septembre 4th, 2008 by SavinienCette visite de l’école était une très bonne visite, parce qu’on a visité des dortoirs et des toilettes qui sont très propres. La cuisine est très propre, ainsi que les dortoirs des tatas et des tontons, le bureau de la directrice et les dortoirs des enfants. et des toilettes des tontons et tatas et des toilettes des enfants et le salle de matériel. On a aussi visité les toilettes des enfants et la salle de matériel..On a fait des jeux très bons.
Les tatas et les tontons sont très gentils et honnêtes. On remercie mille fois les tontons et les tatas qui nous ont bien entretenus.
Djigo et Aminata
Posted in Non classé || No Comments
Les olympiades 1/2
septembre 4th, 2008 by SavinienLes Olympiades sont des jeux de sport intéressants et très importants pour les enfants.
Aujourd’hui, dimanche 10 Août, c’est l’ouverture des troisièmes Olympiades VASI-JV. On a accueilli la présidente de VASI-JV, la Présidente de la République, le ministre des sports, le président du CIO, la directrice et le directeur de la colonie.
Les différentes équipes des Jeux Olympiques sont le Sénégal, la France, le Mali, la Guinée, la Mauritanie et la Gambie. Leurs capitaines d’équipe ont lu leur serment. Après le serment, on a commencé les compétitions: la course, le relais-foulard et la corde basque. Pour l’instant, le Mali a plus de points que les autres équipes. Tous les enfants, aujourd’hui, ont appris une chose: « Vouloir gagner, et savoir perdre ».
Ibrahima et Khady
Posted in Non classé || No Comments
Théâtre
septembre 4th, 2008 by SavinienLe théâtre ça représente un jeu très important pour toutes les personnes qui sont mal éduquées.
Alors dans la pièce de théâtre il y a un enfant qui s’appelle Joseph. Joseph n’apprenait pas les leçons. Un jour, lui et ses amis jouaient beaucoup dans la classe et le maître est arrivé, il lui dit : « Mais Joseph, qu’est ce que tu fais avec tes amis? Aller! Mettez vous en rang! ».
Le maître a dit « Repos! » Joseph s’est reposé, le maître lui dit : « Mais Joseph, qu’est ce que tu fais? ». Joseph lui répond « Mais maître, tu as dit « repos! ». Moi, mon père se repose toujours à coté de l’arbre. »
Alors en rentrant, le maître dit : « Va chanter l’hymne national du Sénégal». Alors un élève qui s’appelle Lamine lève la main et chante « Guantanamera » et la classe danse. A la fin, Joseph est puni et il demande à ses amis de lui apporter de l’oseille.
Le théâtre était bien fait. Les acteurs (Tonton Lamine Petit, Tonton Ibrahima, Tonton Bacary, Tonton Thomas, Tonton Renaud, Tonton Lamine Grand) jouaient bien la pièce.
Baba et Marie-Jean
Posted in Non classé || No Comments
Premières impressions
septembre 4th, 2008 by SavinienJ’ignore ce que je fais là. J’ignore le pourquoi du comment. J’ignore pourquoi le Sénégal. J’ignore pourquoi cette banlieue de Dakar. J’ignore pourquoi j’accepte de me lever à 6 heures du matin, moi la dormeuse invétérée, la marmotte reconnue. J’ignore pourquoi je cours sous un soleil de plomb, à droite, à gauche, à l’infirmerie, dans les dortoirs, pour de l’eau, des feutres, un ballon, un repas. J’ignore pourquoi je subis sans broncher les coupures d’eau et d’électricité, surtout quand elles durent depuis trois jours. J’ignore pourquoi je m’aventure à me laver derrière les dortoirs, à minuit, au seau, en maillot de bain, sans lumière ni attache pour poser mes affaires. J’ignore même pourquoi je ne pipe mot sur les toilettes à la turque.
À moins que…
Ah, oui. J’ai peut-être une idée.
Peut-être cela a-t-il à voir avec le sourire d’Amynata. Ou bien est-ce le regard d’Abdoulaye. Ou bien l’énergie d’Adya. La soif de vivre de Mame Bousso.
Mamadou, Fana, Amy, Marie Jean, Babacar, Ibrahima, Adya, Aïda, Awa, Moussa, Marie Joséphine, Aziz, Yéru, Thomas, Khadi, N’Goné… En tout, ils sont 90. Des orphelins parfois, analphabètes en partie, en grande difficulté sociale et culturelle toujours. Ils viennent de différentes régions du Sénégal. Et une grande partie d’entre eux ne parle pas français.
Que faire pour ces enfants d’Afrique qui voient jour après jour les portes de leur avenir se refermer? Dans quelle mesure la toubab que je suis peut-elle changer les choses? Quelle influence puis-je avoir sur cet enfant qui me supplie d’un regard triste? Comment travailler en binôme, sénégalais et français, main dans la main, pour agir pour ces enfants défavorisés? Comment conseiller, orienter, inspirer, sans sembler dominer, et sans raviver les souvenirs du passé colonial?
D’un sourire édenté, l’enfant balaye les doutes. Peu importe, au fond, le pourquoi du comment. Je suis là pour des raisons peut-être inconnues, peut-être même inconscientes. Je suis là parce que je l’ai voulu, parce que je le veux. Parce que rien ne vaut le sourire édenté d’un enfant.
Oui. Peu importe, au fond, le pourquoi du comment.
Marion
Posted in Non classé || No Comments
Un matin …
septembre 4th, 2008 by SavinienUn matin comme beaucoup d’autres :
A la réunion de maîtrise, certains avaient fait remarquer qu’il faudrait trouver un moyen pour que la table du petit déjeuner ne soit pas envahie par les mouches. Ce matin les responsables se trouvaient sous une moustiquaire et j’ai eu l’idée, réalisée avec Abau, de découper une fenêtre et un rideau aussi en moustiquaire : c’était amusant et utile. Des moniteurs et enfants spontanément ont lavé les gobelets. D’autres ont rempli la citerne et d’anciens bidons d’eau pour le cas où il y aurait des coupures. Six autres ont saisi les pieds de notre barnum et l’ont transporté plus loin pour que le comité et le jury olympique se trouvent à l’ombre. Une famille d’enfants a parcouru la cour pour ramasser les déchets qui pourraient s’y trouver au risque d’avoir un gage amusant s’ils en restait dix. Le mono du jour encore en clinique a été remplacé au pied levé par une monitrice. Au lieu d’être enterrée derrière les bâtiments, la poubelle a été transportée à temps pour être évacuée par les camions bennes. Puis avec tous les enfants bien en rang et attentifs nous avons procédons à la cérémonie de levée des couleurs : les moniteurs et enfants sénégalais chantent l’hymne sénégalais et nous en rang chantons cette foutue marseillaise dont les paroles nous écorchent le coeur, en même temps que commencent à flotter les deux drapeaux sur le poteau entouré de haies de filao. Pour les jeunes français en général un peu fâchés ou pudiques face aux manifestations de patriotisme, c’est une expérience qui fait réflechir.
Ces quelques exemples pour vous dire qu’au milieu d’un monde qui se déchire, se bat, se blesse, s’humilie, nous à 150 dans ce petit espace bien circonscrit de l’école, nous expérimentons avec des bouts de ficelle et beaucoup d’effort de compréhension, de solidarité, de patience, de réflexion, une forme de micro univers de respect des différences, respect de l’environnement, respect des coutumes et des formes d’expression différentes. Nous apprenons tout simplement à nous aimer, « à vivre en symbiose » comme dit Hamadou un aide moniteur de Casamance qui n’en finit pas de se réjouir et de s’émerveiller de tout ce qu’il découvre et de la générosité de ces jeunes français.
Nous apprenons aux enfants que l’ont peut vivre avec des toubabs, que l’hygiène dentaire, le lavage des mains, le respect de l’environnement est une necessité de chaque jour. Que la paix se construit sur des idées simples et essentielles. Que les grandes valeurs peuvent se chanter et se vivre au quotidien. Que l’on peut jouer au basket avec un seau, en guise de panier tenu en l’air, et sur un terrain circonscrit avec des chemins d’eau sur le sol. Que l’on peut se faire un cartable avec des vieux calendriers, du tissu et de la colle, des bourses originales avec des calebasses. Que l’on peut faire facilement de la confiture de mangue. Que l’on peut aller poser sans risque aux toubabs des questions que l’on se pose sur eux : »pourquoi vous venez nous aider? ». Grave et bouleversante question!
Enfin nous construisons chaque jour, péniblement quelquefois, dans la joie le plus souvent une idée enthousismante d’une humanité solidaire,généreuse, idéaliste mais réalisable.
Alors bien sûr chacun peut dire que c’est une toute petite expérience pour 150 personnes dans un petit univers bien protégé mais ce que enfants, jeunes et adultes ont appris ici et maintenant sera gravé dans leur coeur pour toujours. Il leur donnera des éléments de jugement, leur permettra de faire des choix au quotidien
qu’ils n’auraient pu faire sans cette expérience et ils pourront apprendre à tous ceux qui les cotoieront qu’il y a d’autres façons de vivre et de se comporter et qui sait leur expérience pourra servir à ne serait-ce que 10 personnes autour d’eux, à leur façon de se comporter avec leurs parents et leurs enfants… au total, beaucoup de personnes transformées par cette « petite expérience ». Nous aurons semé une graine d’humanité.
Françoise, présidente de VASI-JV
Posted in Direction || No Comments